The wood burning to gas fireplace conversion cost ranges from $2,000 to $7,000 on average. Learn the factors that influence price and your best options.